🌟 사서 고생(을) 하다

1. 고생하지 않아도 될 일을 자기 스스로 만들어 고생하다.

1. PAY THE PRICE TO GO THROUGH HARDSHIPS: To invite trouble that can be avoided and go through hardships.

🗣️ Usage Example:

너는 편한 집 놔 두고 왜 하숙을 하면서 사서 고생을 하니?
Why do you have a comfortable home and live in lodgings and suffer?
♔ 아무래도 마음에 걸려서 내가 음식을 만들었어요.
I was worried about it, so i made the food.
♕ 배달 음식이면 되는데 이 더위에 사서 고생을 했네.
Delivery food would be fine, but i had a hard time buying it in this heat.

사서 고생(을) 하다: pay the price to go through hardships,買って苦労をする,acheter la souffrance pour la connaître,crear dificultades,يبحث عن متاعب,(шууд орч.) худалдаж аваад зовлонгоо эдлэх,tự làm khổ thân,(ป.ต.)ประสบความยากลำบากด้วยการซื้อ ; ทำตัวเอง,,Создавать проблемы на ровном месте,自讨苦吃，自作自受,

💕Start 사서고생을하다 🌾End

Start 사

사 End

Start 서

서 End

Start 고

고 End

Start 생

생 End

Start 을

을 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Describing food (78) • Hobby (103) • Geological information (138) • Law (42) • Making a promise (4) • Philosophy, Ethics (86) • Describing personality (365) • Using public institutions (post office) (8) • Politics (149) • Social system (81) • Talking about one's mistakes (28) • Family events (57) • Daily life (11) • Travel (98) • The arts (76) • Appearance (121) • Human relationships (52) • Economics and business administration (273) • The arts (23) • Greeting (17) • Health (155) • Describing a dish (119) • Describing clothes (110) • Pop culture (52) • Environmental issues (226) • Dietary culture (104) • Architecture (43) • Mass media (47) • Occupation & future path (130) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8)